• Facebook
  • Instagram

Le sage, le roi et le clown.

Portraits en lignes

 

Ces portraits sont le début de mon travail sur les oeuvres creuses. 

Tout comme Pablo Gargallo je crée des allusions graphiques. Je dessine dans l'espace pour enserrer le vide, mais au lieu d'utiliser le métal j'utilise la terre, de grandes bandes souples qui me permettent de modeler mes lignes et de figer les expressions. Je finalise en plaquant des métaux précieux comme l'or ou le bronze pour souligner le personnage.

 

The wiseman, the king and the clown.

Portrait in lines.

 

These portraits are the beginning of my study on hollow artworks. Just like Pablo Gargallo I create graphic allusions. I draw in space to enfold the emptyness but instead of using metal I use clay, large supple bands that enable me to shape lines and fix expressions. I finish by plating with precious metals such as gold or bronze to highlight the individual.